MrsとMsの違いは？未婚既婚で選ぶと失礼になる英語敬称の新常識

MrsとMsの違いは？未婚既婚で選ぶと失礼になる英語敬称の新常識とはどのようなものなのか? 専門的な分析を丁寧に紐解いて紹介します。

口頭での会話やオンラインミーティングにおいて、Ms 読み方 発音の誤りは頻繁に発生します。日本人学習者に最も多い間違いは、「Ms.」を「Miss（ミス）」と同じ清音の「ス」で発音してしまう点です。

発音記号を確認すると、Missは濁らない無声歯茎摩擦音の/mɪs/（ミス）であり、末尾の息が抜けるように鋭く発音されます。一方、Ms.は有声音の/mɪz/（ミズ）であり、喉を震わせて「ズ」と濁らせるのが決定的な違いです。

「ミズ」と発音する際は、日本語の「みず（水）」のように口を平たく発音するのではなく、口角を軽く引き気味にして「イ」と「エ」の中間のような短い音を出した直後に、濁音の「ズ」をしっかり響かせます。会議の場で相手を「Miss Brown」と呼んでしまうと、まるで学童期の生徒を呼んでいるような稚拙な響きを与えてしまうため、明確に「Ms. Brown（ミズ・ブラウン）」と濁点を効かせて発声する技術が求められます。