英語Requireの本当の意味とは？NeedやDemandとの違いと実務例文

英語Requireの本当の意味とは？NeedやDemandとの違いと実務例文について分かりやすく解説いたします。専門家の見解をご確認ください。

requireの表現の幅を広げるために、文脈に応じた類語・言い換え表現も押さえておきましょう。

• necessitate：「（状況や事態の成り行きが）〜を必然的に必要とする」。事態の深刻さや論理的帰結を強調するフォーマルな語です。
  （例：The budget cut necessitated a change in our marketing strategy.）
• oblige / compel：「〜することを法的・道義的に義務付ける、余儀なくさせる」。外的な強制力がrequireよりも強く働きます。
  （例：We are legally obliged to disclose this data.）
• request：「〜を正式に頼む、要請する」。強制ではなく、相手への丁寧な依頼にトーンを落としたい場合に適しています。
  （例：We request your cooperation in this survey.）
• call for：「〜を必要とする、求める」。状況が特定の対応や態度を強く求めているカジュアル〜一般的な表現です。
  （例：The current crisis calls for immediate action.）