御霊前の名前の書き方とマナー完全版|薄墨の理由や連名・中袋の正解
外袋(上包み)の美しさと同じくらい重要なのが、実際にお札を包む「中袋(中包み)」の記載です。遺族は葬儀後に中袋の記載を元に香典帳を作成し、香典返しを手配します。ここが不鮮明だと遺族に余計な確認作業を強いることになります。
1. 金額の書き方(大字・旧字体の使用)
中袋の表面中央には、包んだ金額を縦書きで記載します。金額の改ざんを防ぐ伝統的な慣習から、漢数字には「大字(だいじ)」と呼ばれる旧字体を使用するのが正式なマナーです。
- 5,000円:金 伍阡圓(または 金 伍千円)
- 10,000円:金 壱萬圓(または 金 壱万円)
- 30,000円:金 参萬圓(または 金 参万円)
- 50,000円:金 伍萬圓(または 金 伍万円)
- 100,000円:金 拾萬圓(または 金 壱拾万円)
金額の頭に「金」、末尾に「圓(または円)」を付けます。「也(なり)」は現代では付けても付けなくてもマナー違反にはなりません。
2. 住所・郵便番号・氏名の書き方
中袋の裏面左側には、贈り主の住所、郵便番号、氏名を縦書きで正確に記入します。最近では中袋の裏面に郵便番号や住所の記入欄が横書きで印刷されている市販品も多く見られます。印刷枠がある場合は、枠に従って横書き・算用数字(1, 2, 3...)で記入して問題ありません。
3. お札の入れ方と向きのマナー
御霊前のお札の入れ方にも明確な作法があります。慶事(結婚式など)とは正反対のルールとなるため注意が必要です。
- お札の向き:中袋の表側(金額を書いた面)に対して、お札の肖像画が「裏側・下向き」になるように揃えて入れます。「悲しみに顔を伏せる」という意味合いが込められています。
- お札の状態:新札(ピン札)をそのまま入れるのは「不幸を予期して用意していた」と捉えられるため避けます。新札しかない場合は、一度手で軽く二つ折りにして折り目を付けてから包むのがスマートな気配りです。もちろん、ボロボロに汚れた紙幣を使うのも失礼に当たります。