ユリウス・カエサル・ツェペリの正体!ジャイロの真実と壮絶な最期
物語の終盤、ジャイロとジョニィは「聖なる遺体」の力で無敵の結界「D4C-ラブトレイン-」を纏った合衆国大統領ファニー・ヴァレンタインとの最終決戦に挑みます。次元の隙間に潜み、すべての不幸を他国へ弾き飛ばす大統領に対し、ジャイロは馬の力を借りた「騎兵の回転」を放ちます。
放たれたボール・ブレイカーは大統領の結界を破り、ヴァレンタインを肉体ごと老化させて追い詰めました。しかし、直前に鉄球がわずかに傷ついていたことで完全な球体を描けず、決定打を欠いてしまいます。大統領の反撃を受け、致命傷を負ったジャイロは、最期の力を振り絞ってジョニィに「LESSON5」のヒントを託し、静かに息を引き取りました。
死の間際、ジャイロがジョニィに残した「オレの乾杯のセリフはいつもこれだ……『健康に乾杯』」「次の手を打て」という言葉、そして旅の記憶は、多くの読者の涙を誘う屈指の名シーンです。