しそと大葉の違いを徹底解剖!名前が分かれる理由と正しい使い分け
Q1:スーパーで「しそ」と「大葉」が両方並んでいる場合、中身は別物ですか?
A1:中身は同じ青じその葉です。出荷元の農協(JA)や生産団体の出荷基準、あるいは仕入れ担当者の表記方針によってラベルが異なるだけであり、品質や品種に根本的な違いはありません。
Q2:ドレッシングなどの加工品は、なぜ「大葉ドレッシング」ではなく「青じそドレッシング」と呼ばれるのですか?
A2:加工食品の原材料表示や商品名では、流通コード上の商品名(大葉)ではなく、原材料の正式な植物名・農産物名である「青じそ」を用いる業界慣行があるためです。また、「青じそ」という響きが爽快なハーブ感を直感的に想起させやすいというマーケティング上の理由もあります。
Q3:赤じその葉を「大葉」と呼んでも間違いではないですか?
A3:明確に誤りです。「大葉」は青果流通において青じその葉に対してのみ定義された商品名です。赤じその葉を大葉と呼ぶことは流通・料理の世界では一切ありません。