井之頭五郎の驚きの年収と実在モデルの真相!知られざる裏設定を解剖
『孤独のグルメ』を語る上で欠かせないのが、原作漫画とドラマ版の違いです。同じ井之頭五郎というキャラクターでありながら、両者には性格や立ち振る舞いに明確なコントラストが存在します。
谷口ジロー氏が描いた原作の五郎は、ややニヒルで冷徹な一面を持っています。古武術の心得があり、店で理不尽に絡んできた相手に鮮やかなアームロックを極めるなど、武闘派としてのハードボイルドさが際立ちます。モノローグも時に辛辣で、世間の不条理や他人の無作法に対して冷ややかな視線を向けることが珍しくありません。
一方、松重豊が演じるドラマ版の五郎は、極めて温厚で礼儀正しい紳士です。店主への気配りを忘れず、周囲の客の頼むメニューをチラ見して心の中で一喜一憂するなど、愛嬌に満ちたキャラクターとして描かれています。ドラマ版の大ヒットは、松重豊が醸し出す人間味と、食べる喜びを全身で表現する無邪気なギャップが視聴者の心を掴んだ結果と言えます。