憶良らは今は罷らむの現代語訳と文法解説！宴会途中退席の真相とは

憶良らは今は罷らむの現代語訳と文法解説！宴会途中退席の真相とはにまつわる最新トピックを分かりやすく発信ます。

この歌が定期テストや共通テスト対策で頻出となる最大の理由は、重要助動詞「む」と「らむ」が1つの短歌のなかに3回も登場し、それぞれの意味用法を厳密に見分ける必要があるためです。

句ごとの品詞分解と文法ポイントを詳細に整理します。

① 初句：憶良らは（名詞「憶良」＋接尾語「ら」＋係助詞「は」）
ここでの「ら」は、自称について自分をへりくだる「謙譲・自嘲の接尾語」です。「憶良めは」「私のような者は」というニュアンスを持ちます。

② 第二句：今は罷らむ（副詞「今」＋係助詞「は」＋ラ行四段動詞「罷る」未然形＋助動詞「む」終止形）
ここでの助動詞「む」は、話者自身の行動を表すため【意志】（〜しよう、〜するつもりだ）となります。ここで一度文の意味が切れるため、本歌は「二句切れ」となります。

③ 第三句：子泣くらむ（名詞「子」＋カ行四段動詞「泣く」終止形＋助動詞「らむ」連体形）
助動詞「らむ」は、目の前にない現在の事態を推測する【現在推量】（今ごろ〜しているだろう）です。

④ 第四句：それその母も（代名詞「それ」＋代名詞「その」＋名詞「母」＋係助詞「も」）
「その子の母親」、すなわち「私の妻」を婉曲的かつ親しみを込めて表現しています。

⑤ 第五句：吾を待つらむぞ（代名詞「吾」＋格助詞「を」＋タ行四段動詞「待つ」終止形＋助動詞「らむ」連体形＋係助詞「ぞ」）
ここでの「らむ」も【現在推量】です。文末の「ぞ」は強調を表す係助詞であり、本来であれば「待つらむぞ」の「らむ」は連体形として係り結びを形成しています。

該当箇所品詞・基本形・活用形文法上の意味・役割テスト対策の識別ポイント罷らむ助動詞「む」終止形意志（〜しよう）主語が一人称（憶良）のため「意志」。二句切れを形成。泣くらむ助動詞「らむ」連体形現在推量（今ごろ〜しているだろう）視界の外にある「現在の事態」を推し量る用法。待つらむぞ助動詞「らむ」連体形＋係助詞「ぞ」現在推量＋強意（係り結び）係助詞「ぞ」を受けて連体形に結ぶ。結びの流れを明記する。