ビジネスで「お気持ち察します」は失礼?目上への敬語と言い換え術
実際のビジネス現場ですぐに活用できるよう、場面別の具体的な文例を整理しました。相手との距離感や事態の大きさに応じてカスタマイズして活用してください。
【取引先がトラブルや障害対応に見舞われている場合】
「〇〇株式会社 △△様
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度のシステム障害の報に接し、現場の皆様のご心痛やご多忙ぶりは想像に難くなく、ご心中お察し申し上げます。
当方でサポートできる作業や納期の調整などがございましたら、どうぞ遠慮なくお申し付けください。
一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。」
【上司や取引先の不幸に対するお悔やみメール】
「〇〇部長
ご尊父様のご逝去の報に接し、心よりお悔やみ申し上げます。
突然の悲報に接し、ご家族の皆様のご心痛はいかばかりかと、ご心中深くお察し申し上げます。
業務の引き継ぎや進行につきましては部内一同で責任を持って対応いたしますので、どうかご心配なさらず、ご家族とのお別れのお時間を大切になさってください。
略儀ながらメールにて、謹んで哀悼の意を表します。」