トイ・ストーリーキャラ完全図鑑！人気順・声優から最新作の裏設定まで

トイ・ストーリーキャラ完全図鑑！人気順・声優から最新作の裏設定までにまつわる役立つ知識を詳しく紐解きます。

命を吹き込む声優陣の熱演もシリーズの成功を決定づけた重要な要素です。英語版と日本語吹替版の主要キャストを一覧で振り返ります。

【日米主要キャスト一覧】
・ウッディ：トム・ハンクス ／ 唐沢寿明
・バズ・ライトイヤー：ティム・アレン ／ 所ジョージ
・ジェシー：ジョーン・キューザック ／ 日下由美
・ボー・ピープ：アニー・ポッツ ／ 戸田恵子
・フォーキー：トニー・ヘイル ／ 竜星涼
・ミスター・ポテトヘッド：ドン・リックルズ ／ 名古屋章（『1』『2』）→ 大塚周夫（『3』）→ 辻親八（『4』）
・スリンキー・ドッグ：ジム・バーニー ／ 永井一郎（『1』『2』）→ 咲野俊介（『3』以降）
・レックス：ウォーレス・ショーン ／ 三ツ矢雄二
・ハム：ジョン・ラッツェンバーガー ／ 大塚周夫（『1』）→ 咲野俊介（『2』）

日本語吹替版において、俳優の唐沢寿明とタレントの所ジョージという異色のタッグが選ばれた背景には、原語版のトム・ハンクスとティム・アレンが持つ「親しみやすさと少し抜けたコミカルさ」を完璧にローカライズしたいというピクサー側の強いこだわりがありました。二人の軽妙な掛け合いは、もはや日本のファンにとって唯一無二の代名詞となっています。

また、ベテラン声優の逝去に伴うポテトヘッド役やスリンキー役のキャスト交代においても、前任者の独特な声質とニュアンスを丁寧に継承した見事な演技がファンの間で高く評価されています。