Would You Likeの正しい意味と使い方|返答・断り方の正解
「Would you like」は、後ろに続く品詞や構文によって、日常のちょっとした気遣いから高度な商談まで幅広く応用できます。実務で多用される代表的な3つの型を押さえておきましょう。
1. 「Would you like + 名詞」:物やサービスの提供
最もシンプルで即効性の高い型です。飲食店での接客や、オフィスに来訪したゲストをもてなす際の定番フレーズとなります。
- Would you like a cup of tea?(お茶を一杯いかがですか?)
- Would you like some water?(お水を少しいかがでしょうか?)
2. 「Would you like to + 動詞の原形」:行動への招待・勧誘
Test-English等の学習教材でも強調されている通り、相手をランチや会議、イベントに誘う際の最もエレガントな言い回しです。「〜しませんか?」というニュアンスをスマートに伝えます。
- Would you like to join us for dinner tonight?(今夜、私たちと一緒にディナーはいかがですか?)
- Would you like to review the presentation slides now?(今、プレゼン資料をご確認なさいますか?)
3. 「Would you like me to + 動詞の原形」:自発的なサポートの申し出
ビジネスパーソンや接客スタッフが最も使いこなしたいのがこの形です。「私がお手伝いしましょうか?」「私が手配いたしましょうか?」と、相手に負担をかけずにサポートを申し出る強力な武器になります。
- Would you like me to call a taxi for you?(タクシーをお呼びしましょうか?)
- Would you like me to send the minutes by email?(議事録をメールでお送りいたしましょうか?)