痛感の本当の意味とは?実感との決定的な違いと恥をかかない使い方
言葉は時代とともに移ろいゆく。文化庁が定期的に実施している「国語に関する世論調査」でも明らかなように、慣用句や心情表現の意味が本来の文脈から離れて受容される現象は後を絶たない。「痛感」についても、単に「強く思った」「深く理解した」程度のライトな意味合いで濫用されるケースが増加傾向にある。
しかし、意味を薄めたまま乱発された言葉は、相手に形式的な印象しか与えない。謝罪会見などで見られる「責任を痛感しております」という定型句が、時として空虚に響くのはその典型例だ。痛みを伴わない言葉は、他者の心に響かない。言葉が持つ本来の重量を理解して使うことが、現代のビジネスパーソンに求められるリテラシーと言える。