プリテンダーの意味とは？英語の原義からヒゲダンの歌詞・Fgoまで徹底解明

プリテンダーの意味とは？英語の原義からヒゲダンの歌詞・Fgoまで徹底解明について分かりやすく解説いたします。専門家の見解をお届けします。

Q1：英語の「pretender」は、日常会話で悪口として使われることが多いですか？
A1：はい、日常英会話で人物に対して「pretender」と直接使う場合、「気取り屋」「実力がないのに知ったかぶりをする人」「詐欺師的な怪しい人」という批判的・ネガティブなニュアンスを含むことが一般的です。ただし、文学や楽曲では「哀愁を帯びた装う人」という叙情的な意味合いで好んで使われます。

Q2：Official髭男dismの『Pretender』に出てくる「プリテンダー」とは結局誰のことですか？
A2：楽曲の主人公自身を指しています。好きな相手に対して「運命の恋人」になりきれず、またその想いを隠して「ただの良き理解者・友人」のふりを演じ続けている自分自身の情けなさや切なさを自嘲して「プリテンダー」と呼んでいます。

Q3：動詞「pretend」と形容詞「pretend」の使い分けは？
A3：動詞としては「He pretended to be asleep.（彼は寝たふりをした）」のように用います。また、口語では形容詞として「pretend money（おもちゃのお金）」「pretend doctor（お医者さんごっこ）」のように「ごっこ遊びの、偽物の」という意味でも頻繁に使用されます。