渡辺謙の不倫報道から再婚へ!世界的名優の栄光と私生活の全貌
日本国内で激しいバッシングが吹き荒れる一方、海の向こうの反応は対照的だった。ハリウッドをはじめとする欧米の映画産業においては、個人のプライベートな倫理問題とスクリーン上での演技力・興行価値を明確に切り離して評価する土壌が根付いている。
ワーナー・ブラザースが手がける大型フランチャイズ作品やブロードウェイの舞台『王様と私』などで築き上げた確固たる実績と圧倒的な演技力は、スキャンダルごときで損なわれるものではなかった。本場での揺るぎない評価が、日本国内における批判の風向きを徐々に変えていく防波堤となったことは間違いない。