香典の金額の書き方完全ガイド｜旧漢字や中袋の位置・マナーを徹底解説

香典の金額の書き方完全ガイド｜旧漢字や中袋の位置・マナーを徹底解説の基本情報から最新動向までをわかりやすく整理しました。

香典袋に金額を記入する際、最も格式高い正式な作法とされているのが「大字（だいじ）」と呼ばれる旧字体の漢数字を用いた縦書き表記です。現代の日常生活では馴染みの薄い文字ですが、古くから数字の改ざん（例えば「一」に線を足して「十」や「三」に書き換えること）を防ぐ目的で公的文書や冠婚葬祭において重用されてきました。

現在でも、香典袋の中袋表面や裏面に金額を縦書きで記す際は、以下の大字を使用することが推奨されます。

金額に使われる大字（旧字体）の対照表

・1 → 壱（いち）
・2 → 弐（に）
・3 → 参（さん）
・5 → 伍（ご）※「五」と書いても失礼にはあたりません
・10 → 拾（じゅう）
・1,000 → 阡 または 仟（せん）※「千」も可
・10,000 → 萬（まん）※「万」も可
・円 → 圓（えん）※「円」も可

代表的な金額別の不祝儀袋記入例

金額の冒頭には「金」、末尾には「也（なり）」を付けるのが一般的な形式です。ただし、近年市販されている中袋にあらかじめ「金　　円」と印刷されている場合は、印刷された枠組みに従って数字のみを大字で記入します。

・3,000円：金 参阡圓 也（または 金 参千円 也）
・5,000円：金 伍阡圓 也（または 金 五千円 也）
・10,000円：金 壱萬圓 也（または 金 壱万円 也）
・30,000円：金 参萬圓 也（または 金 参万円 也）
・50,000円：金 伍萬圓 也（または 金 五万円 也）
・100,000円：金 拾萬圓 也（または 金 壱拾萬圓 也）

なお、4（死）や9（苦）を連想させる金額、および2万円などの偶数（割り切れる＝縁が切れるとされる）は避けるのが弔事の通例ですが、2万円に関しては「2枚のお札（1万円札2枚）」ではなく「1万円札1枚＋5千円札2枚」で3枚にするなど、奇数の枚数にして包む慣習も一部で見られます。