Does It Make Senseの意味は?失礼にならない使い方と返答術
Q1:「That makes sense」と「I understand」のニュアンスの違いは何ですか?
A1:「I understand」は単に情報や事実を「頭で理解した・認識した」という事実を伝えます。一方、「That makes sense」は「理由や背景を聞いて納得した・理にかなっていると腹落ちした」という同意・共感のニュアンスが強く含まれます。
Q2:「Does it make sense to 〜」という構文はどのように使いますか?
A2:「〜することは合理的か・得策か」という意味で使われます。例えば「Does it make sense to buy a house now?(今、家を買うのは賢い選択だろうか?)」のように、ある行動が理屈に合っているかを議論する際に多用されます。
Q3:ビジネスメールやチャット(SlackやTeams)でも使えますか?
A3:問題なく使用できます。特にチャットツールでのテキストコミュニケーションでは、仕様の確認やタスクの依頼後に「Please let me know if that makes sense!(内容に問題や不明点があればお知らせください)」と添えるのが一般的なマナーとして定着しています。