魚の頭が突き刺さる怪料理!英国イワシのパイの誕生秘話と味の真相
日本のネット上では、「イワシのパイ」と聞くとスタジオジブリのアニメ映画『魔女の宅急便』に登場する「ニシンとかぼちゃの包み焼き」を連想する人が少なくありません。「私このパイ嫌いなのよね」という名セリフとともに記憶されているあの料理です。
しかし、劇中のパイとスターゲイジーパイは完全に別物の料理です。作中でキキが運んだパイは、北欧やイギリスで親しまれているフィッシュパイをモチーフにしており、カボチャの黄色いフィリングとホワイトソース、ニシンの切り身を重ね、パイ生地の上に魚の形に抜いたクッキー生地をデコレーションした上品な仕上がりです。本物の魚の頭が突き出ているわけではありません。
生魚の頭が何匹も飛び出しているスターゲイジーパイの画像がSNSで拡散されるたび、「もし孫娘に届いたのがこれだったら、嫌いどころの騒ぎじゃない」「あのセリフの説得力が倍増してしまう」といったユーモアあふれる比較が定番のネタとなっています。